跨文化交际常规课—高阶F (26TQSOF )
跨文化交际(F)
课程周期:共计16周,32课时,2课时/周
课程教材:《Think》B1+,《Think》B2。此两本教材,是Think系列“Think Big”理念的集中体现,阅读材料涵盖学术论文节选、TED演讲原文等真实语篇,通过“Think Values”与“Life Competencies”板块引导学生对道德困境与社会现象进行批判性思考,培养跨文化意识与全球公民责任感。
教学重点:通过对比不同文化背景下的职业选择观念、消费行为模式、储蓄与奖励习惯、叙事结构偏好及应急响应机制,引导学生理解并尊重多元价值体系,培养在跨文化场景中得体表达建议、拒绝、邀请与评价的交际能力,提升文化敏感性与全球公民意识,实现语言能力与跨文化素养的协同发展。
教学目标:能够在真实语境中恰当表达建议、禁令、允许、评价等交际功能;能够描述刻板印象与营救事件;提升词汇推测能力与创造性表达能力。
授课形式:总课时时长100分钟,一次课2个课时,每课时50分钟。
教学大纲:
第一学期
《Think》B1+,Unit welcome-Unit6. 本阶段教学重点在于通过多元文化议题,系统提升学生的跨文化交际能力。在规章制度层面,对比不同文化背景下“许可”与“禁止”的表达方式,理解社会规范差异。通过“品牌命名”与“滑稽地名”阅读,引导学生分析文化符号背后的商业逻辑与地域幽默感。借助“英国洗澡简史”与“动物保护”听力材料,探讨卫生习惯与生态观念的演变,理解历史、环境对行为方式的影响。在故事创作与媒介比较中,分析东西方叙事结构与价值观差异。通过“变魔术”与“纪录片”主题,探讨不同文化对技艺展示与真实记录的态度。
第二学期
《Think》B1+,Unit 7-Unit12对比不同社会对“允许”与“习惯”的表达方式,探讨刻板印象的形成机制及其跨文化影响,并结合犯罪与法律议题,分析不同司法体系下的责任认定与叙述视角,理解文化如何塑造“正义”观念及话语转述方式。围绕世界谜团与神秘事件,引导学生探究不同文明对未知现象的解释方式,在培养开放认知态度的同时,进一步深化对规则与例外、信任与怀疑等文化逻辑的理解。比较不同文化背景下的职业观念、未来预期及同情表达方式,揭示经济行为背后的社会文化基础。
第三学期
《Think》B2,Unit welcome-Unit6 借助游牧民族文化、动物迁徙等跨文化阅读材料,探讨人与自然、传统与现代的生活方式差异,培养生态意识与文化相对观。围绕养育观念、制服文化、数字排毒(Digital Detox)、动漫展(Comic Con)等主题,分析不同社会对身份认同、科技依赖及社交方式的价值观差异,理解全球化语境下的文化融合与冲突。在模拟场景与角色扮演中,训练学生在跨文化语境中得体表达挫折、发起挑战及应对差异的能力。
第四学期
《Think》B1+,Unit 7-Unit12 通过世界奇迹、人生抉择、新闻采访、宇宙探索、地貌与电影评价等多元议题,引导学生理解不同文明对自然景观、职业规划、信息传播、太空想象及艺术审美的独特诠释。在表达虚拟状态与条件时,对比不同文化中如何礼貌提出建议、表达愿望与遗憾,培养在跨文化协商中的得体沟通能力。通过模拟采访外国记者与分析名人事例,学习不同文化背景下对成功与失败、报道与推论的叙事差异。结合宇宙相关俗语与表达推测的情态动词,探究不同语言中隐喻与文化认知的关系。在评价电影与描述地貌的活动中,比较东西方对艺术表达与自然奇观的评价标准。